Which of the following clinical manifestations in a patient being treated for heart failure who is undergoing progressive increase in activity indicates activity intolerance?