1. А

abdominal pain

біль в животі

2.

abducent

який відводить (про м’яз)

3.

abduct

відводити

4.

abduct one`s shoulder

відводити плече

5.

аbduct arm into horizontal position

витягнути руку горизонтально

6.

abduct the eyeball outwards

відводити очне яблуко назовні

7.

abductor muscle

м'яз, який відводить, абдуктор

8.

ability

здібність, здатність, вміння

9.

abnormalities

аномалія

10.

abnormality inheritance

успадкування аномалії

11.

abrupt decrease

різке зниження

12.

abrupt loss of weight

різке схуднення

13.

аbrupt performance decrement

різке зниження продуктивності

14.

absorption

поглинання

15.

absorption stage

стадія поглинання

16.

absorption through the bowels wall

всмоктування через стінку кишок

17.

аbstinence

абстиненція

18.

аbuse

зловживання, залежність

19.

accelerate

прискорити, прискорювати

20.

accelerate healing

прискорення загоєння

21.

acceleration of glomerular filtration rate

збільшення швидкості клубочкової фільтрації

22.

accessory cells

додаткові клітини

23.

accompany

супроводжувати

24.

accumulate

накопичуватися

25.

аcetoacetate

ацетоацетат

26.

acetone odor of breath

ацетоновий запах дихання

27.

аchondroplasia (dwarfism)

діафізарна аплазія, хвороба парро- марі, карликовість

28.

acid

кислота

29.

acid resistance

кисло стійкість

30.

acid-base balance

кислотно-основний баланс

31.

acinі and excretory ducts

ацинуси та вивідні протоки

32.

аcini cell

ацинарна клітина

33.

acne

вугор; прищ; акне, вугруватість

34.

acquired

набутий

35.

activation

збудження, активація

36.

аctive tuberculous process

активний туберкульозний процес

37.

acute

гострий

38.

acute bronchitis

гострий бронхіт

39.

acute focal

гострий осередковий/вогнищевий

40.

acute infectious disease

гостре інфекційне захворювання

41.

acute pain

гострий біль

42.

acute renal failure

гостра ниркова недостатність

43.

аcute renal impairment

гостра ниркова недостатність

44.

acute renal insufficiency

гостра ниркова недостатність

45.

acute respiratory failure

гостра респіраторна недостатність

46.

acute venous congestion

гострий венозний застій

47.

аdduct

приводити (про м'язи)

48.

аdhere

прилипати, приставати, приклеюватися, зчіпляти

49.

adhesion

злипання, склеювання, спайка, рубець

50.

adipocytes

адипоцит, жирова клітина

51.

adipose

жировий

52.

adipose and cartilaginous tissues

жирова і хрящова тканини

53.

adjoin

приєднувати

54.

adjoining soft tissues

прилеглі м’які тканини

55.

administer

призначати

56.

admission room

приймальня, приймальне відділення

57.

admission ward

приймальне відділення

58.

admit

приймати

59.

admixtures

домішки

60.

adolescent

підліток

61.

adrenal cortex hyperplasia

гіперплазія кори надниркових залоз

62.

adrenal glands

надниркові залози

63.

adrenals

наднирники

64.

adrenogenital syndrome

адреногенітальний синдром

65.

affect

уражати

66.

affected part

уражена частина

67.

affection

ураження

68.

afferent and efferent arteriole

аферентні і еферентні артеріоли

69.

аffixion

пов’язаність, прикріплення

70.

affixion of ribosomes to

прикріплення рибосом до

71.

aftermath

наслідки

72.

аgainst a background

на фоні (на тлі)

73.

аgar

агар (рослинний відвар)

74.

agent

збудник, діюча сила, речовина

75.

agglutination

аглютинація

76.

agglutination reaction

реакція аглютинації

77.

aggravate

посилюватись

78.

agitation

тривога, збудження, неспокій

79.

airless lungs

легені без повітря

80.

alkali resistance

лугостійкість

81.

alkaptonuria

алкаптонурія

82.

аllele variants

аллельні варіанти

83.

along

вздовж

84.

along the acoustic nerve

по ходу слухового нерва

85.

аlteration

зміни

86.

altered condition

змінний стан

87.

alveolar ventilation disorder

розлади альвеолярної вентиляції

88.

ambient environment

навколишнє середовище

89.

аminobutyric acid

аміномасляна кислота

90.

аmniotic stalk

амніотичне стебло

91.

аmpullar

ампулоподібний, ампулярний

92.

аmylase

амілаза

93.

аnalysis of sputum

аналіз мокротиння

94.

аneurism

аневризм (а)

95.

antenatal clinic

жіноча консультація

96.

anterior abdominal wall

передня черевна стінка

97.

аnthrax

карбункул, сибірська виразка

98.

аnthropozoonoses

атнтропозооноз

99.

antibodies

антитіла

100.

antibody titre

титр антитіл

101.

antibody-dependent cytotoxicity

антитіло залежна цитотоксичність

102.

anticoagulation system

антикоагуляційна система

103.

аntimycotic agent

протигрибковий препарат

104.

antitussive drug

ліки проти кашлю

105.

аnxiety

тривога, тривожність

106.

аnxious

тривожний, неспокійний

107.

aortic valve insufficiency

недостатність аортальних клапанів

108.

АР(ВР) = arterial pressure

артеріальний тиск

109.

apparent disorder

очевидний, явний розлад

110.

apparent infiltration

очевидна, явна інфільтрація

111.

apparent sign

помітна, явна ознака

112.

apparent teratogenic effect

виражена тератогенна дія

113.

apply more sensitive reaction

використати чутливішу реакцію

114.

appointment

прийом ( у лікаря)

115.

appropriate

відповідний

116.

аrbitrarily

навмання, довільно

117.

arch

дуга

118.

arches of the lumbar vertebraе

дуги поперекових хребців

119.

arrest

зупиняти

120.

аrrest colic

зупинити коліку

121.

arrest stenocardia attacks

припинити напади стенокардії

122.

arrhythmic respiration

аритмічне дихання

123.

arterial resistive (resistance) vessels

артеріальні резистентні судини

124.

arthropoda

членистоногі

125.

artificial illegal abortion

штучний позалікарняний аборт (нелегальний)

126.

ascend

підніматися

127.

аscending pharyngeal artery

висхідна глоткова артерія

128.

аscites

асцит

129.

аspartate aminotransferase

аспартат амінотрансфера́за

130.

aspirate

відсмоктувати (рідину, гній); матеріал, отриманий шляхом відсмоктування (аспірат)

131.

assess

оцінити

132.

assess the effectiveness

оцінювати ефективність

133.

аstraddle

1) широко розставивши ноги 2) верхи (на стільці)

134.

аsynergia of movements

порушення координації рухів

135.

аtaxia

атаксія, порушення координації

136.

atherosclerotic calcified plaques

атеросклеротичні бляшки з кальцинозом

137.

аtresia

вроджене зрощення або відсутність отвору, каналу (атрезія)

138.

аtretic bodies

атретичне тіло

139.

аtrioventricular block

атриовентрикулярний блок (предсердношлуночковий)

140.

аttach

прикріпляти

141.

attachment of ribosomes

приєднання рибосом

142.

attack

напад

143.

attempt

спроба

144.

attempts to remove

спроби видалити

145.

atypic light epithelial Langhans cells

атипові світлі епітеліальні клітини Лангханса

146.

audible signal

чутний, виразний сигнал

147.

аuditory

слуховий

148.

auditory analyzer

слуховий аналізатор

149.

аuditory analyzer structures

слухові аналізатори

150.

аuditory system

слухова система

151.

аutoimmune renal injury

автоімунне ураження нирки

152.

autonomic ganglion

вісцеральний ганглій, вегетативні вузли

153.

аutopsy

розтин

154.

аutoreduplication

авторедуплікація

155.

axillary crease

пахвова впадина

156.

axillary nerve

пахвовий нерв

157.

аxone nerve endings

аксонові нервові закінчення

158. В

bacillus

бацила, паличка

159.

backbone

хребет

160.

bacteria operon

бактеріальний оперон (генетична функціональна одиниця)

161.

bacteriological sputum specimens

бактеріологічні зразки мокроти

162.

bacteriolysis

бактеріоліз

163.

bacteriophage

бактеріофаг

164.

basal epidermal layer

базальний шар епідермісу

165.

basal substance

основна речовина

166.

basement membrane

базальна мембрана

167.

basketshaped cells

корзинчасті нейрони

168.

be contraindicated at this age

бути протипоказаним в цьому віці

169.

be swollen

бути набряклим

170.

be affected

бути ураженим

171.

be affected by HIV

бути ураженим вірусом ВІЛ

172.

be an outpatient

бути амбулаторним хворим (паціентом)

173.

be complicated by

бути ускладненим чимось

174.

be destructed

бути зруйнованим

175.

be excreted with feces

виводитися з калом

176.

be impaired

бути порушеним

177.

be inosculated with

бути зрощеним з

178.

be on a drip

бути під крапельницею

179.

be preserved in soil

зберiгатися у ґрунті

180.

be safe

бути безпечним

181.

be thinned out

бути розрідженим, поріділим

182.

become capable

набувати здатності, бути здатним

183.

bedsores

пролежні

184.

bee sting

бджолине жало

185.

belly

живіт

186.

bifurcation

роздвоєння, розгалуження; біфуркація

187.

bifurcational lymph nodes

біфуркаційні лімфатичні вузли

188.

big number of dissolved metabolites

велика кількість розчинених метаболітів

189.

bile acid

жовчна кислота

190.

bile production

продукування жовчі

191.

bile-excreting

жовчовивідний

192.

biliary tract obstruction

непрохідність (закупорка) жовчного шляху

193.

biochemical properties

біохімічні властивості

194.

biopsy

біопсія

195.

biopsy material taken

взятий матеріал на біопсію

196.

bismuth preparations

препарати вісмуту

197.

bladder excision

видалення сечового міхура

198.

bleed

кровоточити

199.

blindness

сліпота

200.

blister

(опіковий) пухир, водяний пузир

201.

bloating

здуття живота

202.

block olfactory receptors

блокуватирецептори нюху

203.

blood clot

згусток крові

204.

blood clotting

згортання крові

205.

blood coagulation

згортання крові

206.

blood examination

аналіз крові

207.

blood loss

втрата крові

208.

blood serum

сироватка крові

209.

blood spitting

кровохаркання

210.

blood streaks

прожилки крові

211.

blood supply disturbance

порушення кровопостачання

212.

blood tellurite agar

кров’яно-телуритовий агар

213.

blood test

аналіз крові

214.

blunt injury

травма, нанесена тупим предметом

215.

blur

ставати нечітким, розпливчатим

216.

blurred

нечіткий, розпливчатий

217.

blurred vision

нечіткий зір

218.

blurring

розмитий; що розпливається

219.

blush

червоніти, почервоніти

220.

boil

фурункул, чиряк, кип’ятити

221.

bone fragments reposition

вправлення уламків кісток

222.

bone marrow

кістковий мозок

223.

born prematurely

народжений передчасно

224.

bottle-fed baby

дитина на штучному вигодовуванні

225.

bottom sediment

осад на дні

226.

boundary

межа

227.

bowels

кишківник, кишки

228.

brain tissues

тканини мозку

229.

brain tunics

оболонка головного мозку

230.

brainstem

стовбур мозку

231.

branched

розгалужений

232.

branched chain

розгалужений ланцюг

233.

break up into free amino acids

розпадатися до вільних амінокислот

234.

breakdown

розпад, виснаження, порушення

235.

breaking strength

міцність на розрив

236.

breast

груди

237.

breastfeeding

грудне вигодовування

238.

breath, breathing

дихання

239.

brewer’s yeast

пивні дріжджі

240.

bright-red acid-resistant bacilli

яскраво-червоні кислотостійкі бацили/палички

241.

broad spectrum antibiotic

антибіотик широкого спектру дії

242.

brown atrophy of liver

бура атрофія печінки

243.

brown induration of lungs

коричнева індурація легенів, синдром Целена-Геллерстедта

244.

brown rim around the dental cervix

коричнева облямівка у шийки зубів

245.

brucellosis

бруцельоз

246.

bubbling rales (in lungs)

булькаючі хрипи

247.

buccal

щічний

248.

buccal epithelium

щічний епітелій

249.

bulbar sclerosis

бульбарний склероз

250.

burn (thermal burn)

опік (термічний опік)

251.

burn disease

опікова хвороба

252.

burn emaciation

опікове виснаження

253.С

calcium binding

що зв’язує кальцій

254.

сalcium channel blockers

блокатори кальцієвих каналів

255.

сalcium ion entry

надходження іонів кальцію

256.

сalcium ion exit

вихід іонів кальцію

257.

caliper

штангенциркуль

258.

cancer

рак

259.

сapillary

капіляр

260.

сarbohydrate digestion

вуглеводне засвоєння

261.

сarbohydrate tolerance

толерантність на вуглеводи

262.

сardiac arrest

зупинка серця

263.

cardiac dysfunction

серцева дисфункція

264.

cardiac electric stimulator

серцевий електростимулятор

265.

cardiac insufficiency

серцева недостатність

266.

сardiac output

хвилинний серцевий викид

267.

cardiac overload

серцева перевантаження

268.

сardiac tamponade

серцева тампонада

269.

сardiogenic shock

кардіогенний шок

270.

cardiopulmonary decompensation

легенево-серцева недостатність

271.

сarotid pulse waves

хвилі пульсації сонної артерії

272.

case

випадок

273.

сaseous

сирнистий, сирний, казеозний

274.

caseous masses

сирнисті маси

275.

сaseous necrosis

казеозний некроз

276.

cast in the eye

легка косоокість

277.

casualty

поранений, потерпілий, нещасний випадок

278.

casualty department/ward

відділення швидкої допомоги (травматологічне відділення)

279.

сaudate nucleus

хвостате ядро

280.

causative agent

збудник (захворювання)

281.

cause

спричиняти, викликати, причина

282.

cause increased ammonia generation

викликати підвищене утворення аміаку

283.

сaustic soda

їдкий натрій, каустична сода

284.

сell

клітина

285.

cell division

поділ клітин

286.

сell inhomogeneity

клітинна неоднорідність

287.

cell membrane

мембрана клітини

288.

cell-mediated immunity

клітинний імунітет

289.

сellular atypia

клітинна атипія

290.

сephalic neurons

головні/черепні нейрони

291.

сerebral edema

набряк мозку

292.

cerebral haemorrhage

геморагічний інсульт (крововилив у мозок, внутрішньомозковий крововилив)

293.

cerebral neurons

нейрони головного мозку

294.

cerebral tissue

мозкова тканина

295.

cerebral trauma

травма головного мозку

296.

cerebrospinal fluid

спинномозкова рідина

297.

cervical part of spinal cord

шийний відділ спинного мозку

298.

chain reaction

ланцюгова реакція

299.

chemical burn

хімічний опік

300.

chest and backbone

грудна клітка та хребет

301.

chest pain

біль у грудній клітці

302.

chill

холод, застуда; озноб, тремтіння

303.

choke with

подавитися чимось

304.

сholagogue

жовчогінне

305.

сholera

холера

306.

Chornobyl Exclusion Zone

Чорнобильська зона відчуження

307.

сhoroid glomus

клубок судинної оболонки ока

308.

Christmas factor

Фактор зсідання крові IX

309.

сhronic heart/cardiac failure

хронічна серцева недостатність

310.

chronic pulmonary disease

хронічне захворювання легень

311.

chronic renal failure

хронічна ниркова недостатність

312.

cilia

війки

313.

сiliary arrhythmia

миготлива аритмія (син. фібриляція передсердь)

314.

cingulate gyrus (convolution)

поясний завиток медіальної та нижньої поверхні півкулі великого мозку

315.

circumscribed

окреслений, обмежений (простір)

316.

сitric acid

лимонна кислота

317.

clavate

булавоподібні

318.

clavate swollen ends

булавоподібні набрякші кінці

319.

clear boundaries

чіткі межі

320.

cleft lip

заяча губа

321.

cleft palate

вовча паща

322.

close vessel lumen

закривати просвіт судин

323.

closely adjoined to

тісно/близько прилеглий до

324.

сlosure

закриття

325.

clot retraction

ретракція згустка (крові)

326.

сlub-like thickenings on the ends

з булавоподібними потовщеннями на кінцях

327.

сluster

кластер, китиця, пучок, гроно

328.

cluster of cells

кластер (пучок) клітин

329.

cluster of matted together dense lymph nodes

кластер спаяних між собою лімфовузлів щільної консистенції

330.

сoagulation

згортання, зсідання, коагуляція

331.

coal-black color

вугільно-чорний колір

332.

coating

покриття, наліт, оболонка

333.

coffee-grounds

кофейна гуща

334.

cold

застуда, нежить, катар верхніх дихальних шляхів

335.

cold sweat

холодний піт

336.

сoli index

індекс кишкової палички

337.

coli titer

титр кишкової палички

338.

collagen fibers

колагенові волокна

339.

collapse presentations

ознаки колапсу (шоку)

340.

сolli deformity (webbed neck)

крилоподібна шия (птеригіум- синдром)

341.

combination therapy

комплексне лікування

342.

combined insufficiency

змішана недостатність

343.

come to a standstill

зупинятися, застопоритись

344.

come to the conclusion

дійти висновку

345.

сomminuted fracture

осколковий перелом

346.

commissure

спайка

347.

common bile duct

загальна жовчна протока

348.

сommon hepatic duct

загальна печінкова протока

349.

common nasal meatus

загальний носовий хід

350.

compartment (kəmˈpɑːtm(ə)nt )

відділення, комірка, гніздо, відсік

351.

сompetitive antagonism

конкурентний антагонізм, антиметаболіт

352.

complain about/of

скаржитися на

353.

complain of weakness

скаржитися на слабкість

354.

complaint

скарга, хвороба, недуга

355.

сomplement binding

реакція Борде-Жангу; реакіия фіксації комплемента

356.

complement system level

рівень системи комплементу

357.

сomplementary bound with

додатковий зв'язок з

358.

сomplementary drug

додатковий препарат

359.

сomplementation of antigen

комплементація антигену

360.

complement-binding reaction

реакція зв’язування комплементу

361.

complete disruption of spinal cord

повний розрив спинного мозку

362.

complicate

ускладнювати

363.

complication

ускладнення

364.

components

компонент, складова

365.

composed of

складений з

366.

сompound

сполука; суміш; склад

367.

сompression fracture

компресійний перелом

368.

concentrated albumin solution

концентрований розчин альбуміну

369.

conclusion

висновок

370.

condition

умова, хвороба, стан здоров’я, стан

371.

conditional experiment

умовний експеримент

372.

conditional reflex inhibition

умовне рефлекторне гальмування

373.

сonditioned parasympathetic reflex

умовний парасимпатичний рефлекс

374.

conditioned reflex

умовний рефлекс

375.

conditioned sympathetic reflex

умовний симпатичний рефлекс

376.

сonditioning

зумовлення

377.

conduction

провідність

378.

сonduction tracts

провідні ділянки

379.

сone cell

колбочкоподібна клітина сітківки

380.

cone-shaped

конусоподібний

381.

confirm

підтвердити

382.

congenital

вроджений

383.

congenital deficiency/insufficiency

вроджена недостатність

384.

congestion (pulmonary congestion)

нагромадження, скупчення, гіперемія(легенева гіперемія)

385.

сonjugated

кон’югований, спарений, парний, з’єднаний

386.

conjunctiva

кон'юнктива, слизова оболонка ока

387.

connective tissue

сполучна тканина

388.

сonnective tissue matrix

матриця сполучної частини

389.

constant

постійна величина, константа

390.

constipation

закреп

391.

сonstrained

1) змушений, вимушений, 2) напружений; зніяковілий; здавлений (голос) 3) скований, скутий, неприродний, утруднений

392.

constrained movements

обмежені рухи

393.

сonstricted

1) стягнутий, стиснутий, звужений, вузький, обмежений (кругозір)

394.

constricting heart pain

стискуючий біль у серці

395.

constriction

стиснення

396.

сonsume

споживати

397.

consumption

споживання

398.

сontent (sodium content of urine)

вміст (вміст натрію в сечі)

399.

content of proteins in plasma

вміст білків у плазмі

400.

continuous encephalopathy

тривала енцефалопатія

401.

continuous starvation

тривале голодування

402.

continuous taking of some drugs

тривале вживання деяких лікарських засобів

403.

сontraction

скорочення; пологові перейми

404.

сonvection

конвекція, теплообмін в рідинах і газах

405.

conversion

перетворення

406.

convoluted bacteria

звивисті бактерії

407.

сonvoluted tubules

звивисті канальці

408.

convulsions

судоми

409.

convulsive disorder

судомний синдром

410.

Coomb’s test

реакція Кумбса

411.

copper concentration

концентрація міді

412.

core temperature

температура ядра

413.

corkscrew-shaped

штопороподібний

414.

coronary artery/ heart disease

ішемічна хвороба серця

415.

сoronary insufficiency

недостатність вінцевих аретрій

416.

coronary sulcus

борозна вінцевої артерії

417.

сoronary vessel dilatation

розширення коронарної судини

418.

corpuscle

тільце, корпускула

419.

сorrosive sublimate

сулема, двохлориста ртуть

420.

сortical layer

кірковий шар

421.

сortical substance

кіркова речовина

422.

cough

кашель

423.

count (the total bacterial count)

підрахунок, аналіз (загальний бактеріальний)

424.

сrackles (moist crackles)

хрипи (вологі хрипи)

425.

сramp

спазм, судома

426.

cranial bones

черепні кістки

427.

сrescent

серпоподібний, півмісяцевий

428.

crescent-shaped

форми півмісяця

429.

crescent-shaped nucleus

півмісяцеве ядро

430.

сrimson tongue

малиновий язик

431.

cross-links

перехресні зв’язки

432.

сroupous

крупозний

433.

сroupous pneumonia

крупозна пневмонія

434.

crown

корона, коронка зуба

435.

crude protein

загальний білок

436.

crunch

хруст

437.

crushed muscular tissue

роздавлена м'язова тканина

438.

сultivation

культивування, посів (мікроорганізмів)

439.

сumulation

кумуляція, накопичення

440.

cumulative effect

кумулятивний ефект (накопичення)

441.

cuneate

клиновидний

442.

cut wound

різана рана

443.

сyanotic induration

цианотична індурація (синюшне затвердіння)

444.

cyanotic induration of kidneys and spleen

ціанотична індурація нирок і селезінки

445.

cyanotic skin

ціанотична (синюшна) шкіра

446.

cyst

кіста

447.

cystic mole

міхурове занесення, хоріонаденома

448.

сytoplasmic basophilia

цитоплазматична базофілія

449.D

daily urine

добовий діурез

450.

daltonism

далтонізм

451.

damage

ушкодження

452.

damaged muscles

пошкоджені м’язи

453.

dark-yellow feces

темно-жовті фекалії

454.

d-bridement of the wound

початковa обробка рани

455.

decarboxylation

декарбоксилування

456.

decelerate

гальмувати, зменшувати швидкість

457.

deceleration

уповільнення, гальмування

458.

deceleration of leukocyte lysis

уповільнення руйнування лейкоцитів

459.

decerebrate rigidity

децеребраційна закляклість

460.

decolorizing of skin and hair

знебарвлення шкіри та волосся

461.

decompensation

декомпенсація, нестача або зрив механізмів відновлення функціональних порушень

462.

decompose glucose and maltose to acid

розкладати глюкозу та мальтозу на кислоту

463.

decrease

зменшувати, зменшення

464.

decrease in muscle tone

зниження м'язового тонусу

465.

decreased acidity

знижена кислотність

466.

decreased concentration

знижена концентрація

467.

decreased reabsorption

знижена реабсорбція

468.

deep artery of tongue

глибока артерія язика

469.

deep cut wound

глибока різана рана

470.

deficiency

дефіцит, нестача

471.

compound deficien

нестача сполуки

472.

deflate

викачувати

473.

deglutition

ковтання

474.

deglutition problem

проблема ковтання (важко ковтати)

475.

deglutitive

ковтальний

476.

degranulation

дегрануляція (лейкоцитів)

477.

dehydration

зневоднення

478.

delay

уповільнювати, затримувати; затримка, сповільнення

479.

delay in closure of the occipital fontanelle

затримка при закритті потиличного фонтанця

480.

delayed

відкладений, затриманий

481.

delayed growth

затримка росту

482.

delayed wound healing

повільне загоювання ран

483.

delayed-type hypersensitivity

гіперчутливість уповільненого типу

484.

delineate

виділяти, окреслювати

485.

deliver

доставляти

486.

demarcate

розмежувати, розділяти

487.

demonstrate

показувати, виявляти, демонструвати

488.

dense

щільний, густий

489.

dense nuclei

щільні ядра

490.

densed incised focus

осередок щільний на розрізі

491.

density

щільність

492.

deny diagnosis

відхилити діагноз

493.

depend on

залежати від

494.

dependence

залежність

495.

depolarization

деполяризація

496.

deposits

відкладання, осад, наліт, накип

497.

depression and emotional insanity

депресія та емоційне божевілля

498.

derivate

походити з

499.

derivative

похідний, дериват

500.

descending colon

низхідна ободова кишка

501.

descending pathway

низхідна траєкторія

502.

desquamation

лущення

503.

destroy

руйнувати

504.

destruction of

руйнування, знищення

505.

destruction of certain brainstem structures

руйнування певних структур стовбуру мозку

506.

detect

виявляти

507.

deteriorated drastically

надзвичайно погіршений

508.

determine

визначити

509.

develop

розвиватися

510.

developed gray spots

розвинені (прогресуючі) сірі плями

511.

developed myofibrils

розвинені міофібрили

512.

developmental defects

дефекти розвитку

513.

developmental lag

вада розвитку

514.

deviation

відхилення (від норми)

515.

deviation of electrical axis

відхилення електричної вісі

516.

dexter colic artery

праваободова артерія

517.

diabetes mellitus/ insipidus

цукровий діабет

518.

diagnosis (make the diagnosis)

діагноз (поставити діагноз)

519.

diagnostic medium

діагностичне середовище

520.

diagnostic purpose

діагностичні цілі

521.

die of

померти від

522.

dieresis

діереза, механічне розділення кісток та мяких тканин

523.

differentiated

диференціойваний, розмежований

524.

differentiation

диференціація

525.

difficult swallowing

утруднене ковтання

526.

difficulty of ingestion

труднощі в прийомі їжі

527.

diffrential meningitis diagnostics

диференційна діагностика менінгітів

528.

diffuse skin rash

розсіяна шкірна висипка

529.

diffuse toxic goiter

дифузний токсичний зоб

530.

diffused pulmonary lesion

дифузне ураження легенів

531.

diffusely

дифузно

532.

digestive disorder

розлади травлення

533.

dilatation

розширення

534.

dilated

розширений

535.

diminished function of protein synthesis

знижена функція синтезу білків

536.

diphtheria

дифтерія

537.

direct functional antagonism

прямий функціональний антагонізм

538.

disaggregating effect

дезагрегаційний ефект, вплив

539.

disappear

зникати

540.

disintegration

розпад

541.

dislocated shoulder

вивихнуте плече

542.

disorder

розлад, хвороба

543.

displaced

зміщений

544.

displaced shin fracture

перелом зі зміщенням гомілки

545.

displacement

зміщення, зсув

546.

disproportional constitution

непропорційна тілобудова

547.

disrupt

порушувати, розривати

548.

disrupted

порушений, розірваний

549.

disrupted patency of the airways

порушена прохідність дихальних шляхів

550.

dissected tissue

розсічені тканини

551.

dissection

розтин, розсічення

552.

disseminated atherosclerosis

дисемінований атеросклероз

553.

disseminated tuberculosis

гострий міліарний туберкульоз

554.

distal convoluted tubule

дистальний звивистий каналець

555.

distal tubule

дистальний каналець

556.

distend

розтягувати, роздувати

557.

distended

роздутий

558.

distension

розтягнення

559.

disturb

турбувати, порушувати

560.

disturbance

порушення, розлад

561.

disturbance of protein biosynthesis

порушення біосинтезу білка

562.

disturbed absorption

порушене всмоктування

563.

disturbed cerebral circulation

порушений мозковий кровоток

564.

disturbed process

порушений процес

565.

diuretic

сечогінний

566.

diuretic effect

діуретичний ефект

567.

diurnal diuresis

добовий діурез

568.

diver reflex

рефлекс пірнальника

569.

divergent

розбіжний, який відхиляється, відступає; який відходить, який ухиляється

570.

dizziness

запаморочення

571.

dizziness and hearing loss

запаморочення і втрату слуху

572.

DNA strands

ланцюжки ДНК

573.

dorsal lingual artery

задня артерія язика

574.

dorsal roots

задні спинномозкові корінці

575.

drastic decrease

різке зниження

576.

draw one`s arm aside

відводити руку в сторону

577.

drip with turbid liquid

стікати каламутною рідиною

578.

drop of arterial pressure

падіння артеріального тиску

579.

drop of oncotic blood pressure

зниження онкотичного тиску крові

580.

drug influence

вплив ліків

581.

drug of choice

препарат першого ряду (вибору)

582.

drug withdrawal

відміна лікарського засобу

583.

drumstick

жіночий статевий хроматин, ч- хроматин, тільце барра

584.

drusen of a fungus

друзи (старечі бляшки) грибка

585.

dry mouth

сухість у роті

586.

duct

протока

587.

dull

тьмяний, тупий (біль)

588.

dura mater

тверда мозкова речовина

589.

duration

тривалість

590.

durative antibiotic therapy

тривала антибіотикотерапія

591.

dysarthria

розлад артикуляції, сповільнення мовлення

592.

dysenteric colitis

дизентерійний коліт

593.

dyspnea

задишка, ядуха

594.

dysregulation

дисрегуляція

595.

dystrophic alterations

дистрофічні зміни

596.Е

ear noise

шум у вухах

597.

ECG (electrocardiogram)

ЕКГ

598.

ECG data

дані ЕКГ

599.

eczematous rashes

екзематозная висипка

600.

edema

набряк

601.

edema of legs

набряки ніг

602.

edematic stroma

набрякла строма

603.

edematous

набряклий

604.

еdge

край

605.

effect

ефект, вплив

606.

effect of summation

ефект сумації

607.

еlasticity

1) еластичність, пружність, гнучкість, здатність швидко пристосовуватися до обстановки або оправлятися від удару

608.

еlastic-type artery

артерія пружного типу

609.

elbow extension

ліктьове подовження

610.

electric current

електричний струм

611.

еlectrophoretic mobility

електрофоретична рухливість

612.

eliminate

усувати, виключати

613.

еliminate consequences

зменшити наслідки

614.

elongate

витягувати

615.

elongated

подовжений

616.

elongated chain

подовжений ланцюг

617.

elongated filiform body

витягнуте ниткоподібне тіло

618.

emaciation

виснаження, схуднення

619.

embed

закарбовувати, включати в склад

620.

embedded

вкраплений, включений

621.

embryo

зародок, ембріон

622.

еmbryonal

ембріональний

623.

еmergency

невідкладний

624.

emergency aid

невідкладна допомога

625.

еmergency ward

палата інтенсивної терапії

626.

enable

уможливлювати

627.

еnable to diagnose

дати змогу діагностувати

628.

enanthesis

висипання на шкірі (енантезис)

629.

enclose

оточувати, облямовувати

630.

endocrine glands

ендокринні залози

631.

energy metabolism

енергетичний обмін

632.

enhance

покращити

633.

enlarged cervical lymph node

збільшений шийний лімфатичний вузол

634.

enlarged dental arch

збільшена зубна дуга

635.

enlarged veins

розширені вени

636.

enlargement

розширення, збільшення, укрупнення

637.

enriched with

збагачений

638.

ensure

забезпечувати

639.

enteric fever

черевний тиф

640.

enteric infections

кишкові інфекції

641.

enucleation

енуклеація, видалення клітинного ядра

642.

environment

навколишнє середовище

643.

enzyme

фермент

644.

enzyme system

ферментна система

645.

eosinophilic infiltrate

еозинофільний інфільтрат

646.

еpidemic typhus

висипний тиф

647.

еpileptic seizures

епілептичні напади

648.

epiphora

епіфора,сльозоточивість

649.

еpispadia

епіспадія (верхнє незрощення уретри)

650.

еpithelial tissue

епітеліальна тканина

651.

equal

рівний

652.

еquilibrium organ

орган рівноваги

653.

erector muscle of spine

м’яз-випрямляч хребта

654.

erosions of stomach mucosa

ерозія слизової оболонки шлунку

655.

eruption in form of spots and specks

висип у вигляді плям і крапок

656.

еrythema

еритема, почервоніння шкіри

657.

essential hypertension

гіпертонічна хвороба

658.

essential hypertension treatment

лікування гіпертонічної хвороби

659.

estimate toxigenity of diphtheria agents

оцінити рівень токсигенності збудників дифтерії

660.

eunuchoid body proportions

пропорції євнухоїдного тіла

661.

evaluate

оцінювати

662.

еvaporation

випаровування

663.

evident

наявний, очевидний

664.

evident psychomotor agitation

помітне психомоторне збудження

665.

evident shortening of upper and lower limbs

помітне вкорочення рук і ніг

666.

еxacerbate

загострювати (хворобу)

667.

exacerbation

загострення

668.

еxamination

експертиза, огляд, обстеження

669.

examination of an ovary specimen

обстеження препарату яєчника

670.

exceed

перевищувати

671.

excessive

надмірний

672.

excessive consumption

надмірне вживання

673.

excision

висічення

674.

excitable cell

збудлива клітина

675.

еxcitation

збудження; роздратування, дратування

676.

еxcitement

хвилювання, збудження

677.

еxcitement conduction

передача збудження

678.

excitement conduction from atria to the ventricles

проведення збудження від передсердь до шлуночків

679.

excrete

виводити (з організму)

680.

еxcreted by urine

виведений з сечею

681.

excretion

екскреція

682.

еxcretory

вивідний, зовнішньої секреції

683.

excruciating pain

нестерпний (лютий) біль

684.

execute learned purposeful movements (apraxia)

виконувати навчені цілеспрямовані рухи (апраксія)

685.

exertion (physical exertion)

навантаження (фізичне навантаження)

686.

exhalation

видих

687.

exhale

видихати

688.

exhausted

виснажений

689.

exhaustion

виснаження

690.

exhibit

показувати, виставляти, проявляти

691.

exist

існувати

692.

еxogenous nongaseous acidosis

екзогенний негазовий ацидоз

693.

expectoration

відхаркування

694.

experience

відчувати, зазнавати, переживати, переносити; досвід

695.

expiratory

видихальний

696.

export substances

виводити речовини

697.

exposure

вплив, витримка, перебування під впливом

698.

еxpressively demarcated

виразно відмежовані

699.

extend

розширяти

700.

extended abdominal pain

розлитий/поширений біль у животі

701.

extension of hair-covering

збільшення волосяного покрову

702.

external

зовнішній

703.

external and internal receptor cells

зовнішні та внутрішні рецепторні клітини

704.

external ankle

зовнішня гомілка

705.

external edge

зовнішній край

706.

external genitals

зовнішні статеві органи

707.

еxternal iliac

зовнішній клубовий суглоб

708.

external limiting cells

зовнішні граничні комірки

709.

external supporting cell

зовнішня опорна клітина

710.

exteroceptive

екстероцептивний

711.

extinctive

знищуючий (вимираючий)

712.

extirpation

знищення

713.

extracellular space

позаклітинний простір

714.

extract a tooth

видаляти зуб

715.

еxtrasystole

екстрасистолія

716.

extrauterine (tubal) pregnancy

позаматкова (трубна) вагітність

717.

extreme emaciation

надзвичайне (загальне) виснаження

718.

еxtremely

надзвичайно

719.

extremity

кінцівка

720.

exudate

ексудат

721.

exudate containing neutrophils

ексудат з присутністю нейтрофілів

722.

еxudative

випітний, ексудативний

723.

еye socket

очна ямка

724.F

face edema

набряк обличчя

725.

facial

лицьовий, номінальний

726.

facial artery

лицева артерія

727.

facial bones

кістки обличчя

728.

facilitate

облегшувати, сприяти

729.

facilitated diffusion

полегшена дифузія

730.

falciform ligament

серпоподібна зв’язка

731.

Fallopian tube rupture

розрив маточної труби

732.

fascial

фасціальний

733.

fascicle

пучок, гроно, нервовий пучок

734.

fasting hyperglycemia

гіперглікемія натще

735.

fasting plasma glucose level

рівень глюкози у плазмі натще

736.

fat burning

спалювання жиру

737.

fat depots

жирові відкладення

738.

fat emulsification

жирна емульгація

739.

fatal outcome

смертельний наслідок (вихід, закінчення хвороби)

740.

fatigability

втомлюваність

741.

fatigue

втома

742.

fatty acids

жирні кислоти

743.

fatty vacuoles

жирові вакуолі

744.

feature

особливість, риса, характеристика

745.

fecal samples

зразки фекалій

746.

feces

осад, фекалії

747.

feel hot

кидати в жар

748.

femoral

стегновий

749.

femoral artery

стегнова артерія

750.

femoral bone

стегнова кістка

751.

femoral hernia

стегнова кила

752.

femoral neck fracture

перелом шийки стегна

753.

femoral trigon

стегновий трикутник

754.

fenestrated

з численними отворами

755.

fetal

зародковий, утробний, плідний

756.

fever

лихоманка

757.

fibril

жилка, волокно

758.

fibrin fibers

нитки фібрину

759.

fibrinous inflammation

фібринозне запалення

760.

fibrous tissue

волокниста тканина

761.

filament

нитка, волокно

762.

fill with

заповнювати чимось

763.

filtration quotient

фільтраційна частка

764.

filter paper strip

смужка фільтраційного паперу

765.

fine grained surface

дрібно-зернова поверхня

766.

fine-grained

дрібно зернистий

767.

finely popular rash

дрібно папульозна висипка

768.

firmly

міцно

769.

fissure

тріщина, розкол, надлом

770.

fix one`s eyes

фіксувати погляд

771.

flabby

дряблий, слабкий

772.

flaccid

слабкий, в’ялий

773.

flagella

джгутик

774.

flagellar

джгутиковий

775.

flaming pharynx

запалена глотка

776.

flatulence

метеоризм

777.

flexing

згинання

778.

flexor muscle

м'яз згинач

779.

flexor reflex

згинальний рефлекс

780.

flotation

плавучість

781.

flutter

тремтіння

782.

foam

піна

783.

focal pneumonia

вогнищева пневмонія

784.

focal tuberculosis

вогнищевий туберкульоз

785.

focus (pl. - i)

осередок; вогнище

786.

foci of lacunar resolution

вогнища розсіювання лакуна

787.

fold

складка, зморшка, згин

788.

food additive

харчова добавка

789.

for suspected

з підозрою на

790.

foramen

отвір

791.

force

примушувати, сила

792.

force of muscle contractions

сила м’язових скорочень

793.

forced

вимушений, примусовий

794.

forced (supine) position

вимушене положення лежати горілиць

795.

forced expiratory volume

об’єм видихуваного повітря за 1 сек

796.

forebrain

передній мозок

797.

foregoing the pregnancy

передуючи вагітності

798.

fornix

склепіння

799.

fornix of brain pia maters

склепіння м’якої оболонки мозку

800.

foul

нечистий, смердючий

801.

foul-smelling

з неприємним запахом

802.

fracture

перелом

803.

fragility

крихкість; ламкість;

804.

free fatty acids

вільні жирні кислоти

805.

frequent

частий

806.

frequent attacks

часті напади

807.

frequent bowel movements

часті випорожнення

808.

frequent diarrheas

часта діарея

809.

freshly-salted caviar

свіжосолена ікра

810.

functional

функціональний

811.

functional cumulation

функціональне накопичення

812.

functional heart overload

функціональне перевантаження серця

813.

fungi toxins

токсини грибів

814.

fungicidal properties

фунгіцидні властивості

815.

fusiform

веретеноподібний

816.

fusiform cells

веретеноподібні клітини

817.

fusion of the membrane saccule

злиття мембранного мішечка

818.

fussy

метушливий

819.G

gallbladder excision

видалення жовчного міхура

820.

gall ducts

жовчні протоки

821.

gametopathy

гаметопатія

822.

ganglion (ˈɡaŋɡlɪən)

ганглій, кістозне утворення, нервовий вузол

823.

gangrenous lesion

гангренозне ураження

824.

gas-discharge lamp-producing factory

завод по виробництву газорозрядних ламп

825.

gastric lavage

промивання шлунку

826.

gene

ген

827.

gene expression

експресія гену

828.

gene interaсtion

взаємодія генів

829.

general agitation

загальне збудження

830.

general chronic venous congestion

загальний хронічний венозний застій

831.

general health aggravation

загальне погіршення здоров’я

832.

general weakness

загальна слабкість

833.

generate

генерувати

834.

generate excitement impulses

генерувати імпульси збудження

835.

genital tract inflammation

запалення статевих шляхів

836.

germinal layers

зародкові шари

837.

give (gave, given)birth

народити

838.

givе birth to a child

народити дитину

839.

glanders

сап

840.

glial cells

клітини глії (нервової тканини)

841.

glomerular

гломерулярний, клубочковий

842.

glomerular filter

клубочковий фільтр

843.

glomerular filtration

клубочкова фільтрація

844.

glomerular filtration rate

швидкість клубочкової фільтрації

845.

glucose challenge

цукрове навантаження (тест)

846.

glucose tolerance test

проба на толерантність до глюкози

847.

glycerin absorption

поглинання гліцерину

848.

goblet cell

келихоподібна клітина

849.

gout

подагра

850.

gouty kidney

подагрична нирка

851.

gradual decrease

поступове зменшення

852.

gradually

поступово

853.

grampositive bacilli

грампозитивні палички

854.

gramstained scrape

зіскрібок, зафарбований по Граму

855.

granular endoplasmatic reticulum

гранульований/зернистий ендоплазматичний ретикулум

856.

granulomas consisting of macrophagal nodules

гранульоми, що складаються з макрофагальних вузликів

857.

granulomatous

гранулематозний

858.

grave

серйозний, важкий

859.

grave condition

важкий стан

860.

grayish film

сірувата плівка

861.

grayish necrosis focі

сіруваті некротичні вогнища

862.

grayish shade

сіруватий колір

863.

greasy lustre

жирний блиск

864.

greater psoas muscle

великий поперековий м’яз

865.

greyish-black lung surface

поверхня легень сіро-чорного кольору

866.

growth of beard and moustache

ріст бороди та вус

867.

growth

розростання, новоутворення

868.

gums

ясна

869.

gunshot wound

вогнепальне поранення

870.

gustatory organ

орган смаку

871.

gеt a punch

отримати удар

872.Н

haemolysis

гемоліз

873.

haemopoiesis

гемопоез

874.

haemorrhage

кровотеча, крововилив

875.

haemorrhagic inflammation

геморагічне запалення

876.

haemorrhagic rash

геморагічна висипка

877.

haemorrhagic syndrome

геморагічний синдром

878.

half (halves)

половина

879.

hallux

великий палець стопи

880.

hallux joint

суглоб великого пальця ноги

881.

haversian canals

гаверський канал

882.

heal

загоюватись

883.

healing

загоєння

884.

heart burn elimination

зменшення печії (болі)

885.

heart cavity

порожнина серця

886.

heart hurry= tachycardia

тахікардія

887.

heart overload

серцеве перевантаження

888.

heart rate

пульс

889.

heart ventricles

серцеві шлуночки

890.

heartburn

печія

891.

heartburn elimination

усунення печії

892.

heat conduction

теплопровідність

893.

heat emission

тепловіддача

894.

heat processing

термічнa обробкa

895.

heat radiation

тепловипромінювання

896.

heaviness in the chest

важкість в грудях

897.

height

зріст

898.

helix

завиток вушної раковини

899.

helminth

гельмінт

900.

helminthiasis

гельмінтоз

901.

hemadsorption reaction

реакція гемадсорбції

902.

hemagglutination-inhibition reaction

реакція гальмування (пригнічення) гемаглютинації

903.

hematoxylin bodies

гематоксилінові тіла

904.

hemic

кров’яний; кровотворний

905.

hemolytic disease of newborn

гемолітична хвороба новонароджених

906.

hemorrhagic stroke

геморагічний інсульт

907.

hemostasis

гемостаз, зупинка кровотечі

908.

hepatic insufficiency

печінкова недостатність

909.

hepatic steatosis

ожиріння печінки

910.

hereditary

спадковий

911.

hereditary abnormality

спадкова аномалія

912.

hereditary deficiency

спадковий дефіцит, нестача

913.

hereditary disease

спадкове захворювання

914.

hernia

кила

915.

herpetic

герпетичний

916.

hexagonal lobule

шестикутна частка

917.

hiatus

хіатус, отвір (лакуна)

918.

high acidity of gastric juice

підвищена кислотність шлункового соку

919.

high air humidity

висока вологість повітря

920.

high rate of sugar

високий рівень цукру

921.

high-density lipoproteins

ліпопротеіни високої щільності

922.

high-density metals

метали високої щільності

923.

high-frequency sounds

високочастотні звуки

924.

hip fracture

перелом кісток тазостегнового суглобу

925.

hirsutism (ˈhəːsjuːtɪz(ə)m)

гірсутизм, надмірна волосатість

926.

His’ bundle

пучок Гіса

927.

histologic specimen

гістологічний зразок

928.

histological changes

гістологічні зміни

929.

histological examination

гістологічне дослідження

930.

histological specimen

гістологічний зразок

931.

HIV= the human immunodeficiency virus

ВІЛ

932.

hoarse voice

хриплий голос

933.

hoarseness

хрипкість, хрипота

934.

hoarseness of voice

захриплість голосу, хрипота

935.

homogentisic acid formation

формування гомогенітичної кислоти

936.

homogentisuria

алкаптонурія (спадкова хвороба, зумовлена порушенням обміну тирозина)

937.

hormone sensitive enzyme

гормоно-чутливий фермент

938.

horseshoe-shaped

підковоподібної форми

939.

humeral

плечовий

940.

humeral articulation

плечовий суглоб

941.

humerus

плечова кістка

942.

humoral immunity

гуморальний імунітет

943.

hydatid mole

пузирний занос, хоріонаденома

944.

hydropic degeneration

гідропічна дегенерація

945.

hyperammonemia

гіперамонемія

946.

hypersecretion of adrenal hormone

надмірна секреція гормону наднирників

947.

hypersensitivity

гіперчутливість

948.

hypersensitivity mechanism

механізм гіперчутливості

949.

hypocapnia

знижений вміст двоокису вуглецю в крові

950.

hyposthenic spleen

гіпостенічна селезінка

951.I

іdiosyncrasy

ідіосинкразія, алергія

952.

іliac crest

клубовий гребінь

953.

imbalance

дисбаланс

954.

immediate donor

безпосередній донор

955.

іmmediate hypersensitivity

надмірна гіперчутливість

956.

іmmersion

занурення

957.

immune responsiveness

імунна реакція

958.

immune system

імунна система

959.

immunoassay

імунологічний аналіз

960.

іmmunofluorescence test

імунофлуоресценція

961.

immunological reaction

імунологічна реакція

962.

immunosuppression

імуносупресія

963.

impair

порушувати

964.

іmpaired circulation

порушена циркуляція

965.

іmpaired evacuatory function of stomach

порушення евакуаторної функції шлунку

966.

impaired perception

порушення сприйняття

967.

impaired vision

порушення зору

968.

іmpairment

порушення

969.

impede

перешкоджати, затримувати

970.

implantation of a cardiac valve

пересадка клапану серця

971.

іmpregnatе

просочувати чимось (розчином, сироваткою),запліднювати

972.

impression

витиск, відбиток

973.

impression smear

мазок-відбиток

974.

іmprove

покращуватись

975.

in a diffuse manner

в дифузному вигляді

976.

in course of an operation

під час операції

977.

in form of long chains

у вигляді довгих ланцюгів

978.

in response to

у відповідь на

979.

in the dilution 1:20

в розведенні 1:20

980.

іn the form of horseshoe

у формі підкови

981.

іnactivate

інактивувати

982.

incised

різаний

983.

incised lung tissue

розрізана легенева тканина

984.

incision

розріз, надріз, розсічення

985.

incisor destruction

руйнування різців

986.

іnclusion

включення

987.

incompatibility

несумісність

988.

incompatible

несумісний

989.

incomplete/ complete

неповне/повне

990.

increase

збільшувати,збільшення

991.

іncrease in curvature of the lumbar lordosis

збільшення кривизни поперекового лордозу

992.

іncrease in muscle tone

збільшення м'язового тонусу

993.

increase of lymph outflow

підвищення лімфовідтоку

994.

increase of vascular permeability

підвищення судинної проникності

995.

increased affinity of molecules

збільшенняспорідненості молекул

996.

increased neuromuscular excitement

підвищене нервово-м'язового збудження

997.

increased permeability

підвищена проникність

998.

іncreased production

збільшене вироблення

999.

increased pyruvate

підвищений піруват

1000.

increased vascular permeability

підвищення проникності судин

1001.

increased/reduced production

підвищене/понижене продукування

1002.

incubation of inoculations in agar

інкубація посівів в агарі

1003.

іndependent antagonism

незалежний антагонізм

1004.

іndirect calorimetry

непряма калориметрія

1005.

іndirect functional antagonism

непрямий функціональний антагонізм

1006.

indistinct

неясний,розпливчастий

1007.

іndistinct edges

нечіткі краї

1008.

induce

спонукати, викликати

1009.

induced by the drug

викликаний препаратом

1010.

induced intensified water movement

вимушений інтенсивний рух води

1011.

induction of enzymes

активація ферментів

1012.

induration

затвердіння

1013.

induration in form of a node

ущільнення у вигляді вузла

1014.

іnedible

неїстівний

1015.

inefficiency of the prescribed drug

неефективність призначеного препарату

1016.

infant

немовля

1017.

infection involvement

інфекційне ураження

1018.

infested

заражений

1019.

іnfested pork

заражена паразитами свинина

1020.

infiltrate

інфільтрувати, просочуватися; проникати

1021.

inflammation

запалення

1022.

inflammation of mammillary process sockets

запалення комірок соскоподібного відростка

1023.

inflammation of the tympanic cavity

запалення барабанної порожнини

1024.

іnflammatory

запальний

1025.

inflammatory changes

запальні зміни

1026.

inflammatory process

запальний процес

1027.

influence

вплив

1028.

influenzal pneumonia

грипозна пневмонія

1029.

іnfraglenoid tubercle

підсуглобний горбик (бугорок) лопатки

1030.

infrequent

нечастий

1031.

infrequent and deep

нечасте та глибоке

1032.

ingestion

приймання їжі

1033.

inguinal canal

паховий канал

1034.

іnguinal creases

пахові складки

1035.

іnguinal hernia

пахова кила

1036.

inhalation

вдихання

1037.

inherent

властивий, невід’ємний, природжений

1038.

inherit

успадкувати

1039.

inheritance

спадковість

1040.

inherited

успадкований

1041.

inherited defect

успадкований дефект

1042.

inherited disturbance

спадкове порушення

1043.

inhibit

гальмувати, пригнічувати

1044.

inhibit activity of rna-polymerase

пригнічувати активність рнк- полімерази

1045.

іnhibited respiration

пригнічене дихання

1046.

іnhibition

пригнічення, гальмування

1047.

іnhibition of respiration

пригнічення дихання

1048.

inhibition of respiratory centre

пригнічення дихального центру

1049.

Inhibition of urea

гальмування сечовини

1050.

initial

початковий, первинний

1051.

initiation

початок;ініціювання

1052.

injury

травма

1053.

inner coat

внутрішня оболонка

1054.

innervate heart

іннервувати серце

1055.

innervation zone

іннерваційна зона

1056.

inoculate

робити щеплення

1057.

inoculated into sugar broth

посіяний на цукровий бульйон

1058.

inoculation

інокуляція, посів, щеплення

1059.

inoculum from pharynx

посів із зіву

1060.

insignificant

незначний

1061.

іnsoluble

нерозчинний

1062.

inspiratory reserve volume

резервний об’єм вдиху

1063.

insufficiency

недостатність

1064.

insufficient

недостатній

1065.

іnsufficient blood supply

недостатнє кровопостачання

1066.

іnsufficient fibrin production

недостатнє вироблення фібрину

1067.

insulin decomposition

розщеплення інсуліну

1068.

insulin-dependent diabetes mellitus

інсулін-залежний цукровий діабет

1069.

insult to cells

ушкодження клітин

1070.

іnsulted cells

пошкоджені клітини

1071.

іntact

неушкоджений, непошкоджений, цілий; неторканний; фізично повноцінний; невихолощений,

нестерилізований

1072.

іntegrity

цілісність

1073.

intense inhibition

інтенсивне гальмування/пригнічення

1074.

intense pain behind one`s breastbone

інтенсивний біль, локалізований за грудниною

1075.

іntensification

інтенсифікація

1076.

intensification of glucose absorption in the bowels

посилене всмоктування глюкози в кишечнику

1077.

intensified disintegration

посилення розпаду

1078.

intensified excretion

посилена екскреція

1079.

intensified secretion of hormone

посилена секреція гормону

1080.

іntensify

посилювати

1081.

interaction

взаємодія

1082.

interbrain

проміжний мозок

1083.

іntercalated discs

інтеркальковані диски

1084.

intercellular fluid

міжклітинна рідина

1085.

interlacing collagen fibers

переплетені колагенові волокна

1086.

intermittent fever

переміжна пропасниця

1087.

іntermittent pneumonia

переривчаста пневмонія

1088.

іntermittent porphyria

переривчаста порфірія

1089.

internal iliac vein

внутрішня клубова вена

1090.

internal organs

внутрішні органи

1091.

іnterrogation

опитування

1092.

interrupted mineralization

переривчата мінералізація

1093.

interstitial disease

колагеноз, дифузне захворювання сполучної тканини

1094.

interstitial edema

інтерстиціальний набряк

1095.

іntertransverse

міжпоперечені

1096.

intolerance to some foodstuff

непереносимість ряду харчовихпродуктів

1097.

intracellular lipolysis

внутрішньоклітинний ліполіз

1098.

intracutaneous

внутрішньошкірний

1099.

іntranasal

внутрішньо назальний

1100.

intrauterine death

внутрішньоутробна смерть

1101.

intravascular aggregation of blood corpuscles

внутрішньосудинна агрегація формених елементів крові

1102.

intravenous injection

внутрішньовенна ін'єкція

1103.

introduce

вводити

1104.

іnvade

вражати; поширюватися (про хворобу), захоплювати

1105.

іnvaded by bacteria

уражений бактеріями

1106.

invasion

втручання

1107.

inversion

інверсія, зворотнє перетворення

1108.

іnvolution

дегенерація, зворотний розвиток; зменшення, скорочення (до первісного розміру) ; інволюція

1109.

іnvolution of thymus

дегенерація вилочкової залози

1110.

involve

залучати (в процес)

1111.

inwards

всередині, внутрішньо

1112.

iron concentration

концентрація заліза

1113.

iron-deficient

недостатній рівень заліза

1114.

irradiate

опромінювати

1115.

іrradiation doze

доза радіації

1116.

irregular breathing

нерегулярне дихання

1117.

irregular edges

нерівні кінці

1118.

irritability

подразливість, чутливість; збудливість (органа)

1119.

irritability

дратівливість

1120.

itch

свербіж

1121.

itching skin eruptions

висипання на шкірі, що сверблять

1122. J

jaundice

жовтяниця

1123.

join

з‘єднувати

1124.

joint pain

болі в суглобах

1125.

jointed limbs

зчленовані кінцівки

1126.

juxtaglomerular cells

юкстагломерулярні клітини

1127.

juxtavascular cells

юкставаскулярні клітини

1128. К

keratinize

ороговіти

1129.

ketoderivatives

похідні кетокислот

1130.

ketone bodies

ацетонові тіла

1131.

kidney

нирка

1132.

kidney pain

біль у нирках

1133.

kinase

кіназа

1134.

knee joints

колінні суглоби

1135.

knife

ніж

1136. L

labelled

з етикеткою, маркірований

1137.

labour

пологи

1138.

lack of

нестача, недостатність, відсутність